old memories stirred as she looked at the photographs . 她看到這些照片,喚起了對往事的回憶。
it was the talk, i knew, that always had generated my old memories of any open friction between mama and grandma . 在我的記憶中,媽媽和外婆很少公開頂撞,而我僅記得的這種情況往往總是由這一話題引起的。
old memories awake in him when he saw the picture 看到那些舊照片,勾起了他對往事的回憶。